Afin de vous éviter de passer pour un Gaijin crado et mal élevé, mon Honorable personne a pris le temps d’écrire et de mettre en image la bonne conduite à suivre lorsque l’on se rend dans un Onsen (Source Chaude).

 

06

 

Dans la même idée que le bain japonais, le Onsen est un moment de détente voir pour certains de méditation. On ne peut en aucun cas l’assimiler à nos Piscines Occidentales ! N’envisagez même pas d’y faire vos 20 longueurs car 1) ce n’est pas assez profond, 2) l’eau est beaucoup trop chaude et 3) les Mamies Japonaises vous cracherons dessus ptètre pas non plus, mais vous risquez quand même l’incident diplomatique

 

b73b624c14c5442decec9360950377f4

Avant toutes choses, sachez que si vous vous êtes offert un ravissant petit tatouage sur le poignet, le nombril ou le nez (bref, n’importe quelle partie de votre corps), vous aurez énormément de difficultés pour pouvoir accéder aux Onsen ! En effet, au Japon, les tatouages sont l’un des signes de reconnaissance des Yakuza, la Mafia Japonaise avec les BMW, les nunchaku, les costards cravates sans cravates, les lunettes de soleil et leur langage très spécial Les tatouages des Yakuza sont généralement de grande envergure, dans le genre dos-ventre-bras, barbouillés de couleurs et de représentations de dragons-bouddha etc …

C’est pour éviter que ce genre d’individus viennent dans leur établissement qu’une immense majorité d’Onsen interdisent l’accès aux sources chaudes à toutes personnes tatouées ! Si votre tatouage est riquiqui, pensez à mettre un pansement pour le cacher.

Dans la plupart des Onsen, on vous prêtera deux types de serviettes : une minuscule toute fine et une grande moelleuse. Si vous séjournez dans un hôtel/ryôkan possédant des sources chaudes, on vous fournira en plus un yukata (kimono léger) pour que vous puissiez vous balader et vous déshabiller facilement pour aller aux Onsen (la tradition japonaise voulant que l’on soit à poil sous l’yukata perso j’garde quand même mes sous-vêtements …)

Les Onsen sont en grande majorité séparés. Que ceux qui sont terrorisé à l’idée de se retrouver dans un bain mixte (hommes ET femmes) se rassurent, ce type de bain est très rare. La première chose qu’il faut savoir avant de s’engager dans la zone des bains, c’est différencier le kanji « femme » "女" et « homme » "男". Le premier est généralement sur fond rouge et le second bleu.

.

02

 Une fois à l’intérieur, vous vous retrouvez dans les vestiaires. Il vous faut bien entendu vous débarrassez de vos chaussures/chaussons et les disposer dans les casiers prévus à cet effet.

Vous voilà ensuite face à plusieurs paniers (ou casiers à clés selon l’établissement) : choisissez en un et mettez-y toutes vos affaires pas la peine de chercher une cabine privée, il n’y en a pas ! On se désape devant son panier et on fourgue le tout dedans ! Ne vous en faites pas, personnes ne viendra vous piquer vos affaires : nous sommes au Japon !

Laissez dans le panier la plus grande des serviettes et utilisez la minuscule pour cacher tant bien que mal un peu de votre intimité puis rentrez dans la zone des bains  ou alors faite comme moi et accrochez la mini-serviette à votre chignon parce que franchement, elle sert pas à grand-chose …

.

 

03

La première chose à faire est de VOUS LAVER ! Ne pensez même pas à sauter direct’ dans les sources sans quoi toutes les personnes dedans vont sortir avec des cris de dégoût en lançant des « Immonde Etranger » ou « Haaa, je suis souillé ! » !

De plus, c’est un vrai plaisir de se laver dans un Onsen : une fois la gêne de la nudité passée, vous pouvez profiter des innombrables produits de beauté mis à votre disposition : savon pour le corps (ボディーソープ), shampoing (シャンプー), après-shampoing (コンディショナー), gommage et soin pour le visage. Encore mieux qu’un SPA, vous pouvez en user et en abuser !

.

05

 Une fois propre comme un sous-neuf, n’oubliez pas d’attacher vos cheveux s’ils sont long et entrez dans le bain intérieur. Restez-y entre 5 et dix minutes pour profiter des bienfaits de l’eau et de la chaleur. Si la tête commence à vous tourner, sortez et allez vous rincer à l’eau fraîche soit dans le bac d’eau froide s’il y en a un à proximité, soit aux douches.

Dirigez-vous ensuite vers le bain extérieur, le Rotenburo (露天風呂) pour apprécier le paysage et le plaisir indescriptible de faire trempette dans une eau chaude au beau milieu de la nature. Ces bains sont généralement pourvus de nombreuses pierres disposées dans et aux alentours du bain. Ces pierres sont vos amies : elles vous permettent de vous assoir, vous allonger, vous adosser pour profiter au maximum de ce moment de bien-être.

 

07

Une fois rouge comme une écrevisse, séchez-vous une première fois avec votre micro-serviette pour ne pas inonder les vestiaires puis dirigez-vous vers votre panier d’affaires pour vous rhabiller. Ne passez pas à côté de la zone avec les lavabos et les sèche-cheveux ! Les établissements mettent à disposition une multitude de crèmes et soins pour le corps, le visage, les cheveux, les mains et même les pieds !

 

.

Bonne baignade !

.

 

Onsen